| 在馬橋鎮西南角，靠近黃浦江，有個宅基叫韓倉，傳說是八仙之一韓湘子居住過的地方。
韓湘子出身在南陽，是大文學家韓愈的養子。他自小學道，法力高深，考中進士，做了官。他年老辭去官職後，全家搬到雲間（即當時的松江府，今馬橋鎮韓倉村），造了十排九庭心的場屋，南到黃浦江，北到拖尾巴橋。傳說韓家還有四件世上少見的寶貝：一是金面杖，說是能撐住太陽；二是珠砂屏風，說是將它順手展開，天上就會有彩虹；三是小石磨，往磨眼放一粒穀，磨子推一圈，就能碾出好幾擔米來；四是竹龍駒，雖說是竹蔑編的，但騎上它可以一躍千里。
有一年，韓家四小姐要出嫁。韓湘子為了顯示韓家的全面，把金面杖和小石磨作了陪嫁。娶親那天，男家撐了一條大船來，韓家大管家對他們千叮萬囑“船行半路，千萬不可翻動嫁妝。”可男家人把他的叮囑不當回事，反而對這些嫁妝產生了濃厚的興趣。
嫁妝船輕飄飄地開了。船到江心，有個腳趺想看看“寶貝”，隨手從鬥裏捏了一把穀，放進石磨眼裏就是推了起來，他剛推一圈，白米就象水一樣流了出來，眼睛一剎，中艙囤滿了白米，再過一會，前後艙也囤滿了白米。大家這才明白韓家臨出門時千叮萬囑不可翻動嫁妝的原因。可是後悔已經遲了，江內一個大浪卷來，連船帶人一起沈到了江底。隨嫁的“寶貝”也隨之一起流失了。
幾年以後，有個皇妃路過韓倉，看見如此大的豪門望族，就想打聽清楚是誰家官邸。她剛下馬來到韓家大門前，突然，皇妃身上挂著的珍珠，都“劈劈啪啪”一顆一顆地爆碎了。她嚇壞了，立刻下令回宮。回到宮中，皇帝一聽這等怪事，爆怒雷霆：“這還了得！即刻與我將怪物拿來！”皇上一聲令下，一大群兵將開進了韓倉。韓湘子得知，卻不動聲色，仍然慢悠悠地喝著茶，吩咐管家到倉庫提了一鬥黃豆，前去迎戰。管家知道主人有“撒豆成兵”的法術，心也安了。但當他帶領家將出門一看，只見門外皇家官兵黑壓壓的一片，看得見龍頭，望不見龍尾。一看這陣勢，心裏一慌，將一鬥黃豆隨手往地上一倒，回頭拔腿就跑。結果，滿地的黃豆一粒也沒有變成兵，而官兵卻趁勢大舉進攻，把韓家團團圍困。韓湘子見法術失靈，只得帶上珠砂屏風，騎上竹龍駒，騰雲駕霧上天走了。韓家就此敗落。
後來，人們看見天上的彩虹，就講那是韓湘子在翻看珠砂屏；看見天上飛過流星，就講是韓湘子騎著竹龍駒在天上巡游呢！
|
